En pædagog siger til en beboer med en hjerneskade: “Ej, ved du hvad? Vi skal alle sammen på ferie.” Beboeren går ind og finder sin kuffert frem og glæder sig, for nu skal vi på ferie. “Nej, der er jo en måned til,” siger pædagogen. Men beboeren har en skade i højre side af hjernen og har ikke evnen til at overskue, at der skal gå fire søndage, før der er gået en måned.