Det var næppe mange kommunalt ansatte, der fik teen galt i halsen, da den konservative finansminister George Osborne i maj annoncerede, at de britiske kommuners budget skulle skæres med 1,2 milliarder pund, svarende til godt 10 milliarder kroner, i dette finansår.